Město Bayaguana bylo založeno roku 1606, poté co španělští kolonisté zničili vesnice Bayajá a Yaguana. Lidé se z těchto zničených vesnic přestěhovali sem a založili si město nové. Obec se nachází v jihovýchodní části Dominikánské republiky v provincii Monta Plaza a žije zde přibližně 21 tisíc obyvatel. Město se svým počtem obyvatel řadí na 32. místo v Dominikánské republice.